Recent searches
Search options
At no point in the making of this sign did anyone think to ask someone with any knowledge of the Cyrillic alphabet to look it over. It was just put in capital letters in a display window for all to see.
NACKABO NPOCNMO
I managed to figure out, it's supposed to say “Welcome” in Ukrainian. Most of the letters are actually identical to the latin letters used here, but the latin letter N is doing a lot of work, standing in for Л, П and И.
@headword was it really that hard to print ласкаво просимо?
@tsukkitsune @headword nnnnoooo
ласкаво means "dearly" or "kindly"
просимо means "[we're] asking" and ultimately comes from proto-indo-european root prek- for "ask"
nice attempt tho xd
@tsukkitsune @headword and as for latin, transliterating that would defo be a WAY better option, i broke my brain trying to read the sign before reading the actual post
practically everyone who is literate can read latynka