lingo.lol is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A place for linguists, philologists, and other lovers of languages.

Server stats:

69
active users

#filmastodon

8 posts8 participants1 post today

I Wake Up Screaming (1941)

en.wikipedia.org/wiki/I_Wake_U
poster language: Spanish
I love this one, except that whatever damage the poster has suffered makes it look as if some naughty boy has drawn spectacles on poor old Betty.

“Who killed Vicky” in Spanish, and now I'm puzzled by the conjunction "a". Who killed to Vicky? This is weird like how missing people is the wrong way around in French.

#film#cinema#movies