This evening I have for you a translated passage (I did my best!
"Popular tradition has no anecdotes concerning ghosts in our Certosa. But incredible things have happened all the same: On 7 August 1925, some women who had gone to the Certosa spotted a black stain in a recess in the underground area to the west around 10.15 a.m. : It was a dead man who, by mysterious chance, had not been yet buried. The Sir. Bernardi, the Certosa custodian, the priest Augusto Bastelli and two municipal guards rushed in. As the priest was about to give him absolution, they realised that the dead man was breathing, and indeed, with a yawn, he was coming back to life: in fact, he was a certain Antonio B., a resident of Via Sant'Apollonia, who declared: in order to enjoy the cool air, after a few stately drinks, he had found nothing better than to be locked up in the cemetery and find himself an ideal bed in a tomb in the Certosa".
(The statue was sculpted by Bolognese Carlo Monari and is of Enea Cocchi. He died at the age of 18 in 1867.)
#photography #amateurphotography #cemetery #creepy #eerie #dark #moody #funny #story #literature #alessandrocervellati #bologna #italia #statue #italy #spookyvibes #europe #cimitero #statua #unesco