lingo.lol is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A place for linguists, philologists, and other lovers of languages.

Server stats:

61
active users

#ЛаскавоПросимо

0 posts0 participants0 posts today
Head·word /ˈhedˌwɜː(ɹ)d/ n.<p>At no point in the making of this sign did anyone think to ask someone with any knowledge of the Cyrillic alphabet to look it over. It was just put in capital letters in a display window for all to see.</p><p>NACKABO NPOCNMO</p><p>I managed to figure out, it&#39;s supposed to say “Welcome” in Ukrainian. Most of the letters are actually identical to the latin letters used here, but the latin letter N is doing a lot of work, standing in for Л, П and И.</p><p><a href="https://lingo.lol/tags/NackaboNpocnmo" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>NackaboNpocnmo</span></a> <a href="https://lingo.lol/tags/%D0%9B%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>ЛаскавоПросимо</span></a> <a href="https://lingo.lol/tags/Cyrillic" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Cyrillic</span></a> <a href="https://lingo.lol/tags/FauxCyrillic" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>FauxCyrillic</span></a></p>